2 పద్ధతులు - MKV నుండి ఉపశీర్షికలను ఎలా తీయాలి

2 Methods How Extract Subtitles From Mkv

సారాంశం:

MKV అనేది వీడియో, ఆడియో, ఉపశీర్షికలు మరియు ఇతర మెటాడేటాను కలిగి ఉన్న మల్టీమీడియా కంటైనర్ ఫార్మాట్. MKV నుండి ఉపశీర్షికలను ఎలా సేకరించాలో మీకు తెలుసా? ఈ పోస్ట్ మీ కోసం 2 MKV ఉపశీర్షిక ఎక్స్ట్రాక్టర్లను పరిచయం చేస్తుంది మరియు MKV ఫైళ్ళ నుండి ఉపశీర్షికలను ఎలా ఉపయోగించాలో వివరిస్తుంది.

త్వరిత నావిగేషన్:

ప్రజలు వివిధ ప్రయోజనాల కోసం వీడియోల నుండి ఉపశీర్షికలను సంగ్రహిస్తారు.

• తక్కువ-రిజల్యూషన్ ఉన్న వీడియో ఫైల్ యొక్క ఉపశీర్షికలను సంగ్రహించండి, ఆపై మంచి దృశ్య అనుభవాన్ని పొందడానికి వాటిని అధిక-రిజల్యూషన్ వెర్షన్‌కు జోడించండి.
• వినడానికి ప్రాక్టీస్ చేయడానికి వీడియో నుండి ఉపశీర్షికలను వేరు చేయండి.
• సినిమా యొక్క క్లాసిక్ పంక్తులను సంగ్రహించండి.

ఎమ్‌కెవి, ఎమ్‌పి 4, ఎవిఐ, విఒబి లేదా ఇతర వీడియోల నుండి ఎస్‌ఆర్‌టి, ఎఎస్ఎస్ ఫార్మాట్‌లుగా ఉపశీర్షికలను సేకరించే సులభమైన మార్గం, వివిధ రకాల ఫార్మాట్లలోని వీడియోలను ఎదుర్కోగల బహుముఖ ఉపశీర్షిక ఎక్స్ట్రాక్టర్‌ను పొందడం. మీరు కూడా ఒక మార్గం కోసం శోధిస్తుంటే వీడియోలకు ఉపశీర్షికలను జోడించండి , ప్రయత్నించండి మినీటూల్ సాఫ్ట్‌వేర్.

అన్ని రకాల ఉపశీర్షిక ఎక్స్ట్రాక్టర్లను పరీక్షించిన తరువాత, ఇక్కడ 2 ఉత్తమ MKV ఉపశీర్షిక ఎక్స్ట్రాక్టర్లను మరియు MKV వీడియోల నుండి ఉపశీర్షికలను ఎలా తీయాలి అనే దానిపై నిర్దిష్ట దశలను జాబితా చేయండి.

1. MKV - MKVExtracGUI-2 నుండి ఉపశీర్షికలను సంగ్రహించండి

MKVExtractorGUI-2 MKV నుండి ASS లేదా SRT ఫైళ్ళకు ఉపశీర్షికలను సేకరించే అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన MKV ఉపశీర్షిక ఎక్స్ట్రాక్టర్. ఉపశీర్షికలను సంగ్రహించడమే కాకుండా, మీరు కూడా దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు ఆడియోను సేకరించండి , అధ్యాయాలు మరియు నిర్దిష్ట దృశ్యాలు అసలు వీడియో క్లిప్ నుండి ప్రత్యేక ఫైల్‌లోకి.

ఈ ఉచిత MKV ఉపశీర్షిక ఎక్స్ట్రాక్టర్‌తో MKV వీడియోల నుండి ఉపశీర్షికలను సేకరించేందుకు ఇప్పుడు సులభమైన దశలను చూద్దాం.

దశ 1. మీ కంప్యూటర్‌లో MKVExtracGUI-2 ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి, ఇన్‌స్టాల్ చేయండి మరియు అమలు చేయండి.

దశ 2. మీ MKV ఫైల్‌ను దిగుమతి చేయడానికి 3-డాట్ చిహ్నాన్ని క్లిక్ చేయండి, ఆపై మీరు వీడియో, ఆడియో మరియు ఉపశీర్షికల యొక్క అనేక ట్రాక్‌లను చూస్తారు.

దశ 3. మీరు MKV వీడియో నుండి సేకరించాలనుకుంటున్న ఉపశీర్షికల పక్కన ఉన్న పెట్టెను తనిఖీ చేయండి.

దశ 4. నొక్కండి సంగ్రహించండి మీ కంప్యూటర్‌లో ఉపశీర్షికలను సేవ్ చేయడానికి బటన్.

గమనిక: MKV వీడియోలోని ఉపశీర్షికల యొక్క అసలు ఆకృతిని బట్టి ఉపశీర్షికలు ASS లేదా SRT ఫైల్ ఆకృతిగా సేకరించబడతాయి.

2. MKV నుండి ఉపశీర్షికలను సంగ్రహించండి - వీడియోప్రోక్

MP4, MKV, AVI, VOB మొదలైన వాటి నుండి ఉపశీర్షికలను సేకరించేందుకు విండోస్ మరియు మాక్ వినియోగదారులకు వీడియోప్రోక్ ఉత్తమ ఎంపిక. ఇది వీడియో, క్రాప్ వీడియో, వీడియో విలీనం, వీడియోను తిప్పడం, వీడియోను తిప్పడం, ప్రభావం / టెక్స్ట్ / వాటర్‌మార్క్‌ను కత్తిరించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. వీడియోకు మరియు ఏదైనా వీడియోను ఇష్టపడే ఫార్మాట్‌కు మార్చండి.

సంబంధిత వ్యాసం: వీడియోను ఆడియోగా మార్చండి

ఇప్పుడు, MKV వీడియోల నుండి ఉపశీర్షికలను సేకరించేందుకు క్రింది సులభమైన దశలను అనుసరించండి.

దశ 1. వీడియోప్రోక్‌ను అమలు చేసి ఎంచుకోండి వీడియో ప్రధాన ఇంటర్ఫేస్లో.

దశ 2. క్లిక్ చేయండి + వీడియో మీ MKV వీడియోను దిగుమతి చేయడానికి చిహ్నం.

దశ 3. నొక్కండి టూల్‌బాక్స్ మరియు ఎంచుకోండి ఎగుమతి ఉపశీర్షిక పాప్-అప్ ఎంపికల నుండి.

దశ 4. అవుట్పుట్ ఉపశీర్షిక ఆకృతిని ఎంచుకోండి, సెట్ చేయండి ప్రారంభ సమయం మరియు ముగింపు సమయం , ఆపై క్లిక్ చేయండి పూర్తి .

దశ 5. నొక్కండి రన్ MKV నుండి ఉపశీర్షికలను తీయడం ప్రారంభించడానికి బటన్.

బోనస్ చిట్కా - 2 ప్రాథమిక ఉపశీర్షిక ఆకృతులు

SRT - SRT సబ్ రిప్ టెక్స్ట్‌ను సూచిస్తుంది, ఇది ఉపశీర్షికలకు అత్యంత ప్రాధమిక ఫార్మాట్, ఇది తరచుగా సినిమాల్లో ఉపయోగించబడుతుంది. వీడియోలు, యానిమేషన్లు వంటి గొప్ప మీడియా సమాచారం లేని సాధారణ టెక్స్ట్ ఫైల్ ఇది. టెక్స్ట్ డాక్యుమెంట్ లేదా మైక్రోసాఫ్ట్ వర్డ్ తో SRT ఫైల్ను తెరవండి, మీరు ఉపశీర్షిక కనిపించినప్పుడు ప్రారంభ మరియు ముగింపు సమయాన్ని సులభంగా సవరించవచ్చు మరియు ఉపశీర్షిక సమాచారాన్ని మార్చవచ్చు.

ASS - ASS అంటే సబ్ స్టేషన్ ఆల్ఫా, ఇది అధునాతన ఉపశీర్షిక ఆకృతి. సబ్‌స్టేషన్ ఆల్ఫా సాఫ్ట్‌వేర్ ప్రోగ్రామ్ చేత సృష్టించబడినది, ఇది SRT కన్నా ఎక్కువ ప్రామాణికమైనది మరియు క్లిష్టంగా ఉంటుంది. ఇది సమృద్ధిగా ఉపశీర్షిక విధులను అమలు చేస్తుంది, ఉదాహరణకు, వివిధ ఉపశీర్షిక డేటా, డైనమిక్ టెక్స్ట్, వాటర్‌మార్క్ మొదలైన వాటి పరిమాణం మరియు స్థానం.

వెబ్‌సైట్ నుండి వీడియోను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి మీరు ఒక మార్గం కోసం చూస్తున్నారా? మీరు ఎంచుకోవడానికి ఏదైనా వెబ్‌సైట్ల నుండి ఏదైనా వీడియోను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి 3 ఆచరణాత్మక పద్ధతులను ఇక్కడ పరిచయం చేయండి.

క్రింది గీత

పై గైడ్ చదివిన తరువాత MKV వీడియోల నుండి ఉపశీర్షికలను ఎలా తీయాలి అని మీరు నేర్చుకున్నారా? మీకు దీని గురించి ఏవైనా ప్రశ్నలు లేదా సూచనలు ఉంటే, దయచేసి మాకు తెలియజేయండి మా లేదా వాటిని క్రింది వ్యాఖ్యల విభాగంలో భాగస్వామ్యం చేయండి.